个人认为小学1-4年级的话，还是看那种青少年版的。如果4年级+，并且自认为自己的孩子有一定识字量的话，那可以尝试一下原著，最好是找无障碍阅读版，这种都会把难字僻字加上注音和注解。
1.我也很推荐连环画版本的四大名著，小学阶段我不太提倡看《红楼梦》和《水浒传》前者小孩子其实根本看不懂，没有一定的人生阅历和社会经验的话，是很难理解红楼梦里的精髓的，最好是到中学或是高中阶段再去尝试。
2.《水浒》的江湖气味太重了，不建议看原著，那种一言不合就一斧头上去砍脑门，或者把人绑了开膛破肚剜心下酒当菜这还是等孩子心智成熟一点再接触吧。
3.《三国》青少年版能更好了解一点历史知识。《西游记》和《三国演义》里面或多或少江湖气的内容，不过相对来说，还算是收敛一些。
扩展：很多家长都知道，让孩子从小阅读经典名著、早日接受经典文学的熏陶，对提升孩子的文学素养有极大益处。但是，名著并不是人人爱读，尤其是涉世未深的孩子。如果想让孩子喜欢阅读名著，却也需要讲究方式方法。工欲善其事，必先利其器，在众多的四大名著版本中，挑选一套适合小学生阅读的版本，对提升孩子的阅读兴趣有着重要意义。