说起梁山将中最倒霉的好汉，便属青面兽杨志了，押送花石纲，生辰纲接连失利，不得已之下，落草为寇。
今天就来看一下，98版和11版水浒传中的杨志，人物，剧情以及结局，哪个更好。
先看原文外貌描述：
生得七尺五六身材，面皮上老大一搭青记，腮边微露些少赤须。
在看影视剧形象：
98版杨志扮相方面没有问题，唯独年纪太大，看着像50多岁了，要知道，从史进出场到梁山招安，中间经历了10年，如果杨志出场就这么大岁数，招安的时候都要60了，还能南征北战吗？
11版杨志主要占个年轻的便宜，扮相方面没多大问题，无奈98版珠玉在前，11版只得黯淡无光。
斗杀牛二：原文是杨志被牛二纠缠不休，一时兴起杀了牛二。
98版杨志卖刀98版是杨志辩解的过程中，被推倒的牛二在后面反扑杨志，导致杨志在刀收了一半的情况下，正当防卫杀了牛二。虽然98版牛二的演技确实精湛，但这个改动也很失当。
11版杨志卖刀11版则与原著一样是被逼得走投无路只得性起杀人了，就是演技差点意思。
智取生辰纲：杨志为确保万无一失，一路打骂士卒，不许士卒歇息喝水，在吴用等人的精心安排下，杨志一行人被用酒水麻翻，生辰纲也被取走。
98版这段剧情改编成了杨志央求士卒赶路无果，随后用鞭子抽打士兵的情节，导演想表达出杨志鞭打士兵实属无奈之举，实际上，书中的杨志知道这是他最后一次回归朝堂的机会，对押运生辰纲特别上心，他做的一切，都是出自对朝堂的渴望，完全是自发的，不存在无奈之举的情况。
11版这段剧情内容没有问题，几乎贴合原著演出，唯一令人诟病的一点是这段夏天的剧情是在冬天拍摄，导致观感略有瑕疵。
三山聚义打青州：
11版对这段剧情进行了改编，不过这种改编是一种合理的改编，旨在使人物更加立体，特别是突出了杨志对于生辰纲一事的芥蒂心理。
原著中杨志虽然主动提出与梁山合并，但并不代表他不在乎之前的事，从他的角度来看，他被吴用等人“坑”落草，前途梦想和名门情结都被这些人断送了。现在让名将之后的他被梁山这些人领导，一贯傲气的他是绝对无法轻易接受的。
特别是当梁山兄弟们谈论晁天王他们智取生辰纲的义举时，对于杨志来说再次触动了他的敏感神经。因此，11版的改编是必要的，能够保持人物形象不失偏颇，不单一的改编也是难得的。
杨志结局：
98版杨志从青面兽变成了独“脚”兽。最后也就只剩下一句冷冰冰的“南征殉国者，正将封忠武郎”（就这还读错了）。
11版杨志征方腊途中生病，而后病故于丹徒县，在梁山众人接受册封时，杨志被誉为“国之忠良”，来表明他无愧于杨家后代。
总结：98版杨志除了年纪大之外，扮相方面是比11版要强的，但是剧情删除过多，体现不出杨志的前后心态变化。11版扮相不如98版，但是在剧情以及结局上，彻底的碾压了98版。