网飞要拍《水浒传》了。前段时候外媒报导网飞新片将改编华夏保守名著《水浒传》,这部新做将以冒险、行为为中心,马修·萨德(《深海大难》)编剧,导演则是执导了《王者天下》的佐藤信介。音讯一出,果不其然诱发网友们热议。斟酌的要点是仍旧是:本国人能拍好华夏故事吗?华夏观众关于“本国人必定会摧残咱们的名著”的执念能够说是原故已久了,并且从成效来看,如许的成效能够说是八九不离十。远的不说,《花木兰》便是活生生的铁证。且不说远在和平洋另一边的网飞能不能搞明了华夏保守故事中的根底观点——《花木兰》中混乱的时期元素和大拼盘就够戗了。就算不过一衣带水的邻国日本,严厉提及来和华夏文明是同根同源,也时往往搞出各类“魔改”故事,让国内观众大跌眼镜。因而,此次网飞投资、日本导演执导的《水浒传》,果然是能够猜测的要垮台吗?电影还没出,说成效为时髦早,不太小万反倒感到,多一些如许的改编,原来并没有甚么不好。一方面,网飞看中《水浒传》,天然是想借助保守名著的影响力,在不同文明地域赓续拓展领土。同时关于《水浒传》自身来讲,也能够借助网飞的贸易胜利,在更广的规模内表现自身的影响力。网飞此前还拿下了《百年独立》的改编权另一方面,此次将《水浒传》交到了日本导演手里,原来才是最值得“盼望”的看点。做为最熟知华夏保守文明,又与华夏文明维持着必定间隔的日本电影人,此次大概会赓续敞开脑洞改编原做,带来彻底不同的水浒故事。日本电影人果然能拍好《水浒传》吗?谜底是“不能”,不过这并不紧要。导演佐藤信介为甚么这么说,由于只要要回首一下日本电影人们改编《三国》和《西游》的史书就了解,态度严肃地正解史书是弗成能的,而将保守故事改编出另类的格调才是专长好戏。从最受欢送的《三国》,被改编成为动画、嬉戏、影视剧的数目只怕不比中邦本土少,而个中有大批“戏说”做品,性别变换、时空穿梭、脚色拉郎配险些都是屡见不鲜。近来颇受
转载请注明:http://www.aierlanlan.com/rzgz/278.html