鲁智深的结局:在忠义堂上怒斥吴用,与武松一起离开梁山,后归顺官军,依然受到长官的重用。
1,鲁智深本是渭州经略府提辖,因打抱不平三拳打死恶霸镇关西,出家当和尚。后与杨志、武松占领二龙山担任大头领,并加入梁山,他在征方腊得胜后在杭州圆寂,死后被追封义烈照暨禅师。出场时头裹芝麻罗万字顶头巾,脑后两个太原府纽丝金环,上穿一领鹦哥绿丝战袍,腰系一条文武双股鸦青绦,足穿一双鹰爪皮四缝干黄靴。
2,梁山一百单八将聚齐后,排定座次,鲁智深为天孤星,位列十三,为步军头领之首。鲁智深在随宋江受招安、征辽得胜后陪同宋江,重上五台山,参礼智真长老。参拜了剃度他出家的智真长老后,长老道:“徒弟一去数年,杀人放火不易!”鲁智深临别时智真长老再赠四句偈言:“逢夏而擒,遇腊而执。听潮而圆,见信而寂。”
3,阿根廷作家博尔赫斯曾专门撰文对《水浒传》进行过点评,他认为《水浒传》的情节有“史诗般的广阔”,并认为其与西班牙17世纪的“流浪汉小说”有异曲同工之妙。德国人还翻译了《水浒传》中晁盖、吴用等人智取生辰纲的故事,译名有两个:《黄泥冈的袭击》,《强盗们设置的圈套》。英国翻译了《水浒传》中林冲的故事,译名是《一个英雄的故事》。