《水浒传》中金翠莲可不是一个安贫乐道的女子，与镇关西离婚后，又去了代州，嫁了个当地的大财主，可以说金翠莲是一个非常有心机的人，一心想攀龙成凤，以放弃尊严的方式来换取所谓的荣华富贵。
要想摆脱凶狠有钱的镇关西（在古代能吃上猪肉的不是普通人，更别说卖肉的，那是相当富裕的）可不是那么容易的事。于是金翠莲拉上年迈的父亲在渭州酒楼卖唱哭惨，以求遇上为她出头的人。因为金翠莲知道，只有彻底找人收拾了镇关西，才能开始一段新的生活。
皇天不负有心人，为金翠莲出头的人终于被她等来了。那日鲁智深在酒馆与史进相识，并叫了些好酒好菜打算畅饮的时候，金翠莲就与父亲开始了表演。为什么金翠莲知道鲁提辖能为她出头呢？我想可能是她听到了鲁智深和史进的谈话（古代酒楼都是木质结构，隔音效果不好），他俩都是舞刀弄Q的人。
当鲁智深听见酒馆隔壁的房间有女人啼哭声，也就是金翠莲的哭啼声。心里烦躁的他叫伙计过去问话，接下来金翠莲就开始登场卖惨了……
金翠莲向鲁智深讲述自己的悲惨人生“小女是东京人，流落到此……有个叫镇关西的大官人强行把我娶作他的小妾……许诺给我三千贯钱，结果钱没给，还霸占了奴家……我过门没几个月，正房夫人就把我赶了出来……大官人要我还他三千贯钱……卖唱客人少收入少，怕还不起钱被大官人羞辱，忍不住伤心哭泣，不想打搅了大人，还望恕罪。”
说完更是一把鼻涕一把泪地大声哭起来！
鲁智深是什么人？嫉恶如仇啊，哪里听得了这般故事……于是起身就要去收拾了镇关西。话说鲁智深这一点就表现得太不理智了，有点莽夫行为，再怎么也不应该只听金翠莲一面之词，好歹也应该听听当事人镇关西咋说吧。金翠莲为什么会被赶出来？是不是不做家务？与正房争宠？还有就是金翠莲是否真的收了那三千贯钱？
说到三千贯钱的事，顺便再赘述一下，金翠莲说镇关西答应给她三千贯钱，那可不是小数目，三千贯钱就是三千两银子。你说你一个穷苦人家的女子，镇关西大官人能出三千贯钱娶你，说明他是爱你的。还有就是，如果当初要不是镇关西大官人说给你三千贯钱，你金翠莲说不定也不会嫁给他。所以这一点更证实了金翠莲不是一个普通女子，心机相当重。
鲁智深的鲁莽冲动，正是金翠莲想要的，他能帮她收拾镇关西……
鲁莽冲动的鲁智深被金翠莲一番言语整得晕头转向，要不是史进拦着，当即就要去打镇关西了。他还同情地给了金翠莲逃跑的钱，让她带着老父亲离开渭州。有了大侠帮忙，还平白无故的得了十两银子，金翠莲跑得比谁都快。
第二天鲁智深去找镇关西打架去了，结果可想而知，镇关西没了……
鲁智深挑衅镇关西鲁智深收拾了镇关西后，慌忙逃回到住的地方，收拾盘缠后匆匆奔出南门逃走了。在东奔西逃半个多月后，鲁智深来到代州，在集市上看捉拿他的榜文的时候，正好遇到了金老汉，就是金翠莲的老父亲。鲁智深奇怪他为什么会在这里，原来那天金老汉和金翠莲打算回东京的，说怕镇关西追来，就干脆一直朝北跑，路上遇到一个东京的老乡，把他们带到了代州，还给金翠莲做媒，嫁给了当地一个大财主。
话说哪有那么好的事？逃跑路上遇到老乡？老乡又偏偏认识大财主？谁信啊！金翠莲一心想嫁入豪门，这期间到底发生了什么，大家谁也不清楚，只能任由金老头说了。
金老汉将鲁智深请到家里，叫女儿金翠莲出来拜谢恩人，好酒好菜地招待了他。金翠莲的官人赵员外对鲁智深说：“我很想留你住下，但担心官府来找麻烦，可是没留住你，我又觉得过意不去。我倒是知道有个地方可以给你避难，只怕你不肯去。”……“离这里三十多里的地方叫五台山，长老是我的好朋友，如果你愿意的话……”
说实话，金翠莲这一点做得相当不厚道，当初人家鲁智深帮你解决了镇关西，才有你今天的荣华富贵，现在人家鲁智深被追拿，落魄了，你却又怕自己惹上官司，让老公赶人家走……翠莲，你觉得合适吗？
鲁智深啊鲁智深，空有一身武力，却只是个无脑冲动的莽夫，你咋玩得过金翠莲呢？